Códigos de saída

Código	Significado
0	Sucesso
1	Erro de API (resposta 4xx ou 5xx)
2	Erro de autenticação
3	Erro de validação, inclusive linha de comando inválida (comando ou flag desconhecidos, argumento faltando)
4	Erro de schema
5	Erro interno

Erros de API, de autenticação e de validação saem como um objeto JSON {"error": {"code": …, "message": …}}. Uma linha de comando que não faz sentido (comando ou flag desconhecidos) sai em texto, no stderr, com o código 3.

if ! kobana billing invoices get "$ID" > fatura.json; then
  case $? in
    1) echo "A API recusou o pedido" ;;
    2) echo "Entre de novo: kobana billing auth login" ;;
    3) echo "Comando ou argumento inválido" ;;
  esac
fi